金庸作品翻拍！ 徐克新作《射雕》能否吸引新观众？
万维网 05.09 06:26
【环球时报特约记者 陆可】长期以来，金庸的武侠作品在华语地区乃至整个东南亚都有着广泛的影响。 相关影视作品已成为影响几代人的经典。 7日，由香港知名导演徐克执导的金庸武侠电影《射雕英雄传之大侠》公布首张海报及主演阵容——青年演员肖战、庄达飞饰演郭靖和黄蓉分别。 曾创作过《黄飞鸿》、《笑傲江湖》等经典武侠片的徐克，此次重回江湖有望。 时隔多年，金庸的作品再次搬上大银幕。 能否吸引新一代观众也备受关注。
新CP
根据《射雕英雄传之大侠》剧组公布的剧情，徐克新版电影并非小说电视剧般的郭靖与黄蓉相遇后牵手. 成熟最辉煌的时代：“在成吉思汗的带领下，蒙古大军西征灭金，欲南下灭宋。他们。以郭靖为代表的伟大英雄徐克版射雕官宣，为国为民，齐聚中原。武林强国，保卫襄阳。” 从时间线来看，影片的背景切入了原著《射雕英雄传》的最后几章，甚至是续集《射雕英雄传》的部分。对于徐克来说，谁好在改编上，借用金庸的名字“搞原创”也不是没有可能，徐克式的奇葩英雄色彩的经典武侠电影也应运而生。
《射雕英雄传之大侠》只公布了概念海报（图①），除了两位主角的名字和金庸生前写的《射雕英雄传》片名，只有两只老鹰和一只鸟瞰草地，马匹。 鉴于其他演员、幕后主创、档期信息暂无，影迷们的热议暂时集中在两位主角身上：肖战和庄达菲的服装和人设都被讨论过了，他们不可避免地会与以前的人进行比较。 多部《射雕》影视剧主要演员对比。 32岁的肖战先后出演过古装仙侠题材的《陈情令》和《诛仙1》。 这是他第一次出演传统武侠片。 让人怀疑他能否准确把握郭靖的正直、正直和英雄气概； 22岁的庄达菲此前最令人印象深刻的表演是在《摇滚与狂花》中饰演姚晨的女儿，并主演了《不想和你做朋友》。 颇具现代感的脸能否配上黄蓉古装造型更引人期待。 再加上金庸原著小说中长期驻守襄阳城的郭靖和黄蓉已经人到中年，两位主演尤其是庄大飞的年龄相差太远。
旧IP
作为金庸的代表作，《射雕英雄传》自问世以来多次被改编成影视剧，也诞生了很多经典的影视英雄组合：从1976版的白飚和米雪到1977版的傅盛和田牛，再到1983版最经典的黄日华和翁美玲（图④），再到1988版的黄文浩和陈玉莲，1994版的张智霖和朱茵剧版，2003版李亚鹏和周迅（图③），2008版胡歌和林依晨（图②）； 2017版的杨旭文、李一桐……几乎每一代观众心中都有属于自己的“韩国靖，漂亮的黄蓉”。 肖战和庄达菲的重新演绎，也可以见证新时代审美的变迁。
然而，一部武侠电影的成败，不仅取决于演员，更取决于导演和武术指导。 “Well shot”和“well played”更令人印象深刻。 对此，徐克有着丰富的经验。 他的代表作《新龙门客栈》、《笑傲江湖》、《仙剑》、《七剑》等，不仅有精彩的动作，还有浪漫的江湖情怀。 “凤鸿”系列早已诠释了“大侠”的格局。 如今徐克时隔多年再次拍摄金庸徐克版射雕官宣，传闻将有重量级武打导演加盟，满足资深武打粉的期待。
新武侠
从2011年的《龙门飞甲》开始，徐克已经十多年没有拍武侠片了。 传统武侠片不再是中国电影界最热门的类型。 《射雕英雄传之大侠》有望成为新世纪首部在院线上映的金庸武侠片，而甄子丹执导并主演的《乔峰传》今年年初仅网上发布，反响不佳。 ，让市场和观众对纯武侠片更加不看好。
23年前，《卧虎藏龙》的成功让《中国功夫》风靡全球。 随后几年，令人印象深刻的武侠片有《英雄》、《剑雨》、《霍元甲》、《叶问》、《绣春刀》等佳作。 甄子丹的《杀破狼》等作品更偏向现代打斗片，徐克的《狄仁杰》系列是魔幻奇幻片主打特效，还有像《无人区》这样的小成本原创武侠片眼睛”很少有机会登陆影院。 如今，年轻一代观众对“武侠”这个概念的认知和理解，有很大一部分已经被“古偶神仙”所取代——更多的是向往“霸道总裁爱上我”，而不是感慨“厦门”。 “报国为民”的英雄悲壮精神。 徐克《射雕英雄传》或将成为中国影坛独树一帜的武侠片未来发展的一块试金石：能否重塑世人对“厦门”的向往，重现江湖失落的正气、薄云天，有望吸引和改变年轻一代观众的武侠观。
